Like GridView, TreeView also enables column filtering. In the example below, the filter has been set in "Interest Rate" column. And, when specify OperateOptions.passiveFiltering as true, even if the top rows have been excluded from the filter, they will also be displayed if the included descendants are remained after the filtering.
Reactivate 'Interest Rate' column filter after the change.